Inglés
Alemán
Francés
Español
Italiano
Chino
Ucraniano
Polaco
Búlgaro
Griego
Turco
Rumano
Servio
Árabe
Bielorruso
Húngaro
Holandés
Kazajo
Letón
Lituano
Esloveno
Finlandés
Checo
Estonio
Ruso

Otras lenguas...
Ruso Inglés Alemán Francés Italiano


New versions of our web-site in Russian and English are also available.

Solicitud de servicios

    Nuestra oficina de traducciones procura no dificultar el procedimiento de solicitudes con formalidades innecesarias. Nuestro objetivo principal es la creación de un sistema que le ayude a obtener el material traducido en el plazo convenido, sin levantarse del ordenador. Simplemente, póngase en contacto con nosotros y proponga el modo de transferencia que más le convenga. Más abajo le proponemos, a nuestro parecer, alguna de las variantes más aceptables.

•  A través del modo on-line:

    La evaluación del coste de las traducciones es efectuada gratuitamente por el equipo del Centro de traducciones de la ciudad de Minsk. El envío de su solicitud a nuestro Centro no le obliga a encargar la traducción o algún otro servicio.

    Adjunte al formulario el fichero a traducir y señale las lenguas necesarias, por favor. Después de recibir su encargo y determinar su volumen, le mandaremos el cálculo del coste a su e-mail y estaremos dispuestos a coordinar las condiciones de ejecución de la traducción.

Su apellido
Su E-mail
Fichero a traducir
Traducir del
Traducir al
Tipo de traducción
Plazo deseable
Breve descripción

    Si Ud sabe el número de caracteres con espacios en blanco presentes en su documento, en la página de tarifas podrá calcular el coste aproximado de su traducción.

El texto a traducir se puede entregar:

•  Por e-mail

    Envíenos el texto a traducir al correo: office @ beltranslations.com. Indique sus datos, para que podamos comunicarnos con Ud y precisar todos los detalles que nos interesan.

•  Por fax

    Usted puede enviar por fax los materiales a traducir de forma escrita bajo previa comunicación de sus datos de contacto e inmediatamente nos pondremos en contacto con Ud para precisar todos los detalles necesarios. No se recomienda enviar por fax materiales de volumen mayor de 1 a 3 páginas, porque en la mayoría de los casos por cada página transferida por fax, salen 2 líneas emborronadas. De este modo, trabajando con gran volumen de material, el repaso de estas líneas ocupará más tiempo, que si Ud escanéa el documento y lo envía por el e-mail.

•  Usando los servicios de cartero

    Si el coste total de su encargo supera la cifra de 50 000 rublos bielorrusos, y Ud no tiene la posibilidad de entregar los materiales a traducir por ninguno de los modos arriba indicados, le enviaremos un cartero gratuitamente a por ellos. Si su encargo es de menor volumen, Ud podrá llamar a nuestro cartero después de coordinarlo previamente con nosotros.

•  Por correo

Ud puede mandar los documentos a traducir a nuestra dirección postal.

•  Personalmente

    Ud podrá entregar personalmente los impresos a traducir de forma escrita, en un disquete, un disco compacto o en cualquier otro medio. En la oficina de nuestra compañía podremos discutir todos los detalles de su encargo.

Página de inicio | Sobre nosotros | Servicios | Encargo de servicios | Vacancias | Contactos | Estudio Web
www.beltranslations.com

Tel.: +375 17 2228399; tel./fax: +375 17 2228498
e-mail: office @ beltranslations.com
+33 6 42 88 13 06
© 2006-2007 Centro de traducciones de la ciudad de Minsk
av. Pobeditelei 11 of. 1011
220004 Minsk, Bielorrusia
Representante en Unión Europea (Francia):